運命の鎖で繋がれた宿敵同士

海神の子に生まれた才能豊かな半神ピュリオンと、ヘファイストスの血を引く火の半神サリオンは、オリンポスに新設された第十三神の座を争うため、三百年にわたり宿敵同士として対立してきた。誰も知らないことに、ピュリオンの絶え間ない挑発は、サリオンへの長年の恋を隠す不器用な方法に過ぎなかった。しかしサリオンはその行動のすべてが自分の愛する妹ライラを口説く試みだと誤解し、二人の距離はますます遠ざかっていた。宿敵同士の対立が制御不能に陥った後、ゼウスは二人を「運命の鎖」で縛り付け、共に生活し訓練し、対立する力を融合させるよう命じた。昼夜を問わず顔を合わせることを強いられる中、誤解は解け始め、隠された想いが浮かび上がり、三百年続いた対立はやがて予期せぬ恋へと変わっていく。