あらすじ
現代のトップクラスの機械エンジニアである金鋒は過労死し、大康王朝に転生する。朝廷から結婚を迫られ、不吉の前兆として忌み嫌われる女性、関小柔と結婚する。現代の知識を活かし、強力なクロスボウを作って狩りをして生き延びる。その後紡ぎ車を改良し、紡績工房を設立し、村人たちを受け入れ、軍門の侯爵である清槐と親交を結ぶ。地域を盗賊が襲うと、金鋒は知略を尽くして脅威を排除する。清槐に辺境に招かれると、馬止めの落とし穴や革新的な戦陣を用い、清水谷で党項の精鋭騎馬隊を打ち破り、破格の軍功を立てる。しかし宮廷の権力闘争により、彼には「男爵」という空しい栄誉称号だけが残される。