Maîtrise de navigation surprise

Jean Saurin se lie à un Système de quête spécial qui lui impose de déclarer sa flamme à une fille en trente secondes, sous peine de danger mortel. Contraint, il déclare sa flamme publiquement à sa camarade de classe An Ning. Une fois la mission accomplie, Jean Saurin reçoit en récompense une maîtrise de la navigation. Jean Saurin est enlevé par des inconnus, et cette compétence acquise va bientôt lui être utile.