O perdedor que é herói secreto

Tim Harper é secretamente Titã, mas sofre bullying. Seus poderes quase escapam, e Sarah suspeita de sua vida dupla. O vínculo entre eles cresce. Blackwell, o bilionário, é mentor de Tim. Confessar seu segredo faz com que Tim perca seus poderes. O prefeito Hunter e Jax o incriminam em um baile, e uma explosão quase mata todo mundo. Sem poderes, Tim arrisca a vida, recupera seus poderes e voa para longe com Sarah enquanto os vilões são presos.